to spill
01
흘리다, 엎지르다
to accidentally cause a liquid or substance to flow out of its container or onto a surface
Transitive: to spill a liquid or substance
예시들
She spilled water all over the kitchen counter while washing dishes.
그녀는 설거지를 하면서 주방 조리대 전체에 물을 쏟았다.
02
흘리다, 쏟다
(of content of a container) to be emptied out onto a surface
Transitive: to spill sth
예시들
She accidentally spilled the contents of the backpack onto the ground.
그녀는 실수로 배낭의 내용물을 바닥에 쏟았다.
03
흘리다, 쏟다
to accidentally let something fall, flow, or run out, causing it to be wasted
Transitive: to spill a substance
예시들
She spilled half of her drink when she tripped on the stairs.
그녀는 계단에서 넘어졌을 때 음료의 절반을 쏟았다.
04
풀어주다, 늦추다
to release wind from a sail by loosening the ropes or sheets
Transitive: to spill wind
예시들
The crew spilled the wind as they navigated around the sharp turn in the bay.
선원들은 만의 급커브를 돌며 바람을 풀어냈다.
05
누설하다, 밝히다
to disclose private or confidential information to someone
Transitive: to spill information or secrets
예시들
The employee spilled confidential details to the media.
직원이 미디어에 기밀 세부 사항을 유출했습니다.
06
엎지르다, 넘치다
(of a liquid) to overflow or pour out from its container
Intransitive
예시들
The soup spilled from the pot when it was heated too high.
수프가 너무 높게 가열되었을 때 냄비에서쏟아졌다.
Spill
01
유출, 누출
the act of allowing a fluid to escape
02
넘어짐, 유출
a sudden drop from an upright position
03
여수로, 배수로
a channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction
04
유출, 쏟아진 액체
liquid that is spilled
