Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to spill
01
morsen, knoeien
to accidentally cause a liquid or substance to flow out of its container or onto a surface
Transitive: to spill a liquid or substance
Voorbeelden
She spilled water all over the kitchen counter while washing dishes.
Ze morste water over het hele aanrecht terwijl ze de afwas deed.
02
morsen, uitstorten
(of content of a container) to be emptied out onto a surface
Transitive: to spill sth
Voorbeelden
She accidentally spilled the contents of the backpack onto the ground.
Ze heeft per ongeluk de inhoud van de rugzak op de grond gemorst.
03
morsen, knoeien
to accidentally let something fall, flow, or run out, causing it to be wasted
Transitive: to spill a substance
Voorbeelden
She spilled half of her drink when she tripped on the stairs.
Ze morste de helft van haar drankje toen ze struikelde op de trap.
04
laten ontsnappen, vier geven
to release wind from a sail by loosening the ropes or sheets
Transitive: to spill wind
Voorbeelden
The crew spilled the wind as they navigated around the sharp turn in the bay.
De bemanning liet de wind uit de zeilen terwijl ze de scherpe bocht in de baai rondvoeren.
05
verklappen, onthullen
to disclose private or confidential information to someone
Transitive: to spill information or secrets
Voorbeelden
The employee spilled confidential details to the media.
De werknemer heeft vertrouwelijke details aan de media gelekt.
06
morsen, overlopen
(of a liquid) to overflow or pour out from its container
Intransitive
Voorbeelden
The soup spilled from the pot when it was heated too high.
De soep morste uit de pan toen deze te hoog werd verhit.
01
morsen, lekken
the act of allowing a fluid to escape
02
val, morsen
a sudden drop from an upright position
03
overlaat, waterafvoerkanaal
a channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction
04
morsen, gemorste vloeistof
liquid that is spilled
Lexicale Boom
spiller
spill
