Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to snatch
01
αρπάζω, πιάνω
to quickly take or grab something, often with a sudden motion
Transitive: to snatch sth
Παραδείγματα
He managed to snatch the hat from the wind before it blew away.
Κατάφερε να αρπάξει το καπέλο από τον άνεμο πριν φύγει.
She skillfully snatched the ball from the air before it could hit the ground.
Επιδέξια αρπάζει την μπάλα από τον αέρα πριν χτυπήσει στο έδαφος.
02
αρπάζω, απάγω
to take something or kidnap someone unlawfully
Transitive: to snatch sb/sth
Παραδείγματα
The thief snatched the woman's purse from her shoulder as she walked down the street.
Ο κλέφτης άρπαξε την τσάντα της γυναίκας από τον ώμο της ενώ περπατούσε στο δρόμο.
In broad daylight, the kidnapper snatched the child from the playground.
Μεσημέρι, ο απαγωγέας άρπαξε το παιδί από την παιδική χαρά.
03
αρπάζω, πιάνω
to reach for and try to take hold of an object
Transitive: to snatch at sb/sth
Παραδείγματα
The hungry child snatched at the bread as soon as it was placed on the table.
Το πεινασμένο παιδί άρπαξε το ψωμί μόλις τοποθετήθηκε στο τραπέζι.
Seeing the ticket on the ground, she snatched at it before anyone else could notice.
Βλέποντας το εισιτήριο στο πάτωμα, το αρπάζει πριν το παρατηρήσει κάποιος άλλος.
Snatch
01
άρπαγμα, πιάσιμο
the act of catching an object with the hands
02
το snatch, η αρπαγή
(weightlifting) an Olympic lift where the lifter lifts the barbell from the floor to overhead in one continuous motion
Παραδείγματα
The snatch requires speed, strength, and precision.
Το άρπαγμα απαιτεί ταχύτητα, δύναμη και ακρίβεια.
She set a new personal record in the snatch competition.
Έθεσε ένα νέο προσωπικό ρεκόρ στον διαγωνισμό αρπαγής.
03
απαγωγή, αρπαγή
(law) the unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment
04
μουνί, πουλί
obscene terms for female genitals
05
ένα μικρό θραύσμα, ένα κομματάκι
a small fragment
Λεξικό Δέντρο
snatcher
snatch
