Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to snatch
01
arrebatar, agarrar
to quickly take or grab something, often with a sudden motion
Transitive: to snatch sth
Ejemplos
He managed to snatch the hat from the wind before it blew away.
Logró arrebatar el sombrero del viento antes de que se lo llevara.
She skillfully snatched the ball from the air before it could hit the ground.
Ella hábilmente arrebató el balón del aire antes de que pudiera tocar el suelo.
02
arrebatar, secuestrar
to take something or kidnap someone unlawfully
Transitive: to snatch sb/sth
Ejemplos
The thief snatched the woman's purse from her shoulder as she walked down the street.
El ladrón arrebató el bolso de la mujer de su hombro mientras caminaba por la calle.
In broad daylight, the kidnapper snatched the child from the playground.
A plena luz del día, el secuestrador arrebató al niño del parque infantil.
03
arrebatar, agarrar
to reach for and try to take hold of an object
Transitive: to snatch at sb/sth
Ejemplos
The hungry child snatched at the bread as soon as it was placed on the table.
El niño hambriento arrebató el pan tan pronto como fue colocado en la mesa.
Seeing the ticket on the ground, she snatched at it before anyone else could notice.
Al ver el boleto en el suelo, lo agarró antes de que nadie más pudiera darse cuenta.
Snatch
01
agarre, captura
the act of catching an object with the hands
02
el arranque, el snatch
(weightlifting) an Olympic lift where the lifter lifts the barbell from the floor to overhead in one continuous motion
Ejemplos
The snatch requires speed, strength, and precision.
El arranque requiere velocidad, fuerza y precisión.
She set a new personal record in the snatch competition.
Ella estableció un nuevo récord personal en la competencia de arrancada.
03
secuestro, rapto
(law) the unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment
04
coño, chocho
obscene terms for female genitals
05
un pequeño fragmento, un trozo
a small fragment
Árbol Léxico
snatcher
snatch
