Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
shortly
Παραδείγματα
She will arrive shortly after finishing her current task.
Θα φτάσει σύντομα αφού τελειώσει την τρέχουσα εργασία της.
The announcement is expected shortly, so stay tuned.
Η ανακοίνωση αναμένεται σύντομα, οπότε μείνετε συντονισμένοι.
1.1
σύντομα, για σύντομο χρονικό διάστημα
for a short duration
Παραδείγματα
The dog was outside shortly before it started raining.
Ο σκύλος ήταν έξω λίγο πριν αρχίσει να βρέχει.
I stopped by the café shortly before my meeting began.
Πέρασα από το καφέ λίγο πριν αρχίσει η συνάντησή μου.
1.2
σύντομα, λίγο αργότερα
with a brief gap between two events
Παραδείγματα
Shortly after the meeting started, she arrived.
Λίγο μετά την έναρξη της συνάντησης, έφτασε.
The train passed by shortly before the scheduled departure time.
Το τρένο πέρασε λίγο πριν από την προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης.
02
σύντομα, λίγο
in close proximity or just below or above a point
Παραδείγματα
The hem fell shortly below her knees.
Ο κόμπος έπεσε λίγο κάτω από τα γόνατά της.
The path curves shortly before it reaches the river.
Το μονοπάτι καμπυλώνει λίγο πριν φτάσει στο ποτάμι.
Παραδείγματα
He explained the situation shortly, without diving into all the specifics.
Εξήγησε την κατάσταση σύντομα, χωρίς να μπει σε όλες τις λεπτομέρειες.
She shortly summarized the entire project in just a few sentences.
Σύντομα περιέγραψε ολόκληρο το έργο σε λίγες μόνο προτάσεις.
Παραδείγματα
" What do you want? " he asked shortly, without looking up.
"Τι θέλεις;" ρώτησε σύντομα, χωρίς να σηκώσει το βλέμμα.
With no interest in continuing, she replied shortly, " I do n’t have time. "
Χωρίς κανένα ενδιαφέρον να συνεχίσει, απάντησε σύντομα, "Δεν έχω χρόνο."
Λεξικό Δέντρο
shortly
short
