Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Rein
01
χαλινάρι, ηνίο
a strap or rope attached to a bridle, used by a rider to control a horse
Παραδείγματα
She gently pulled on the rein to guide the horse to the left.
Τράβηξε απαλά το χαλινάρι για να κατευθύνει το άλογο προς τα αριστερά.
His hands held the reins lightly as they trotted along the trail.
Τα χέρια του κρατούσαν τα ηνία ελαφρά καθώς τροχάλιζαν κατά μήκος του μονοπατιού.
02
ηνίο, έλεγχος
any means of control
to rein
01
ελέγχω και κατευθύνω με ή σαν με χαλινάρια, κυβερνώ και οδηγώ με ή σαν με χαλινάρια
control and direct with or as if by reins
02
κυμαίνω, κρατάω υπό έλεγχο
keep in check
03
κρατάω τα ηνία, κατευθύνω με τα ηνία
to control or guide a horse using reins, which are straps or ropes attached to a bit in the horse's mouth
Παραδείγματα
She gently reined in her horse as they approached the jump.
Αυτή κράτησε απαλά το άλογό της καθώς πλησίαζαν στο άλμα.
You should learn how to properly rein your horse before attempting to ride.
Θα πρέπει να μάθετε πώς να κρατάτε τα ηνία του αλόγου σας σωστά πριν προσπαθήσετε να ιππεύσετε.
04
σταματώ ή ελέγχω σαν τραβώντας τα ηνία, κυματίζω όπως με τα ηνία
stop or check by or as if by a pull at the reins
