Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to arrive
01
φτάνω, καταφθάνω
to reach a location, particularly as an end to a journey
Intransitive: to arrive somewhere
Παραδείγματα
After a long flight, we finally arrived in Paris.
Μετά από μια μεγάλη πτήση, τελικά φτάσαμε στο Παρίσι.
The train is scheduled to arrive at the station in just a few minutes.
Το τρένο έχει προγραμματιστεί να φτάσει στον σταθμό σε λίγα λεπτά.
02
φτάνω, συμβαίνω
to come into occurrence at a specific time
Intransitive: to arrive | to arrive point in time
Παραδείγματα
The deadline for the project arrived sooner than expected, creating a rush to complete it.
Η προθεσμία του έργου έφτασε νωρίτερα από το αναμενόμενο, δημιουργώντας μια βιασύνη για την ολοκλήρωσή του.
The long-awaited moment arrived when she finally announced her engagement.
Η πολυαναμενόμενη στιγμή έφτασε όταν ανακοίνωσε τελικά τον αρραβώνα της.
03
κατορθώνω, αποκτώ αναγνώριση
to achieve success, recognition, or a notable position
Intransitive
Παραδείγματα
After years of hard work and dedication, the talented artist finally arrived in the art world.
Μετά από χρόνια σκληρής δουλειάς και αφοσίωσης, ο ταλαντούχος καλλιτέχνης τελικά έφτασε στον κόσμο της τέχνης.
With consistent performances and critical acclaim, the aspiring actor finally arrived.
Με σταθερές εμφανίσεις και επαίνους από τους κριτικούς, ο φιλόδοξος ηθοποιός τελικά έφτασε.
