to keep back
keep
ki:p
kip
back
bak
bak

Ορισμός και σημασία του "keep back"στα αγγλικά

to keep back
01

συγκρατώ, καταστέλλω

to prevent a feeling, emotion, or reaction from being expressed or displayed 
to keep back definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
φραστικό
ρήμα δράσης
ομαλό
χωριστό
μόριο
back
βασικό ρήμα
keep
ενεστώτας
keep back
γ΄ ενικό πρόσωπο
keeps back
ενεστώτα μετοχή
keeping back
απλός αόριστος
kept back
παθητική μετοχή
kept back
Παραδείγματα
She couldn't keep back her tears when she heard the sad news. 

Δεν μπορούσε να κρατήσει τα δάκρυά της όταν άκουσε τα θλιβερά νέα.

02

κρατάω πίσω, κρύβω

to withhold or refuse to reveal information to someone 
Παραδείγματα
I have a feeling that she's keeping back important details about the project. 

Έχω την αίσθηση ότι κρατάει σημαντικές λεπτομέρειες για το έργο.

03

αποθηκεύω, κρατάω στην άκρη

to set aside a portion of something for a specific purpose, often for personal use or future needs 
Παραδείγματα
He decided to keep a portion of his earnings back for future investments. 

Αποφάσισε να κρατήσει πίσω ένα μέρος των κερδών του για μελλοντικές επενδύσεις.

04

κρατώ απόσταση, παραμένω μακριά

to maintain a distance from someone or something, usually for safety reasons 
Παραδείγματα
The lifeguard instructed swimmers to keep back from the dangerous currents. 

Ο ναυαγοσώστης διέταξε τους κολυμβητές να κρατούν απόσταση από τους επικίνδυνους ρεύματα.

05

κρατώ μακριά, εμποδίζω την προσέγγιση

to prevent someone from getting too close to another person or thing 
Παραδείγματα
The security guards were instructed to keep back anyone without proper identification. 

Οι φύλακες ασφαλείας είχαν εντολή να κρατούν μακριά όποιον δεν έχει κατάλληλη ταυτοποίηση.

06

κάνω να επαναλάβει τη τάξη, κρατώ

to require a student to repeat a grade or year at school due to poor academic performance 
Παραδείγματα
The school decided to keep back some students in the second grade to provide additional support. 

Το σχολείο αποφάσισε να κρατήσει κάποιους μαθητές στη δεύτερη τάξη για να παρέχει πρόσθετη υποστήριξη.

07

κρατάω πίσω, κρατάω μετά το σχολείο

to require a student to stay at school beyond normal hours for disciplinary reasons 
Dialectbritish flagBritish
Παραδείγματα
The teacher decided to keep him back after school for talking during class. 

Ο δάσκαλος αποφάσισε να τον κρατήσει μετά το σχολείο για να μιλήσει κατά τη διάρκεια του μαθήματος.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store