Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Interest
01
Interesse
the desire to find out or learn more about a person or thing
Beispiele
Emily 's interest in history was sparked by her grandfather's stories about their family's past.
02
Interesse, Hobby
something that attracts enjoyment, attention, or curiosity
Beispiele
The club is for people with shared interests.
Der Club ist für Menschen mit gemeinsamen Interessen.
03
Interesse, Bedenken
a reason or concern that causes someone to want something to be done or to take part
Beispiele
Local residents have an interest in preserving the park.
Die lokalen Bewohner haben ein Interesse daran, den Park zu erhalten.
04
Interesse, Anziehungskraft
the quality of being engaging, unusual, or exciting that captures and holds attention
Beispiele
The architecture of the building is of special interest to tourists.
Die Architektur des Gebäudes ist von besonderem Interesse für Touristen.
05
Zins, Zinssatz
the fee paid for borrowing money, calculated as a percentage of the loan amount over time
Beispiele
Investors earn interest on bonds annually.
Anleger verdienen Zinsen auf Anleihen jährlich.
06
Anteil, Interesse
a right, claim, or financial stake in property, business, or another legal matter
Beispiele
The court recognized his interest in the land.
Das Gericht erkannte sein Interesse an dem Grundstück an.
07
Interessen, Lobby
a group of people united by shared goals, especially in politics, economics, or professional fields
Beispiele
Political interests clashed during the debate.
Die politischen Interessen prallten während der Debatte aufeinander.
08
Interesse, Vorteil
something that benefits or advantages someone or something, often in a specific situation
Beispiele
The changes were made in the best interests of public health.
Die Änderungen wurden im besten Interesse der öffentlichen Gesundheit vorgenommen.
to interest
01
interessieren, fesseln
to find something attractive enough to want to know about it more or keep doing it
Transitive: to interest sb
Beispiele
The fascinating documentary interested viewers in learning more about the topic.
Die faszinierende Dokumentation interessierte die Zuschauer daran, mehr über das Thema zu erfahren.
02
interessieren, Aufmerksamkeit erregen
to evoke concern or curiosity in someone or to have an effect on their attention
Transitive: to interest sb
Beispiele
His decision to move abroad interested his family, who had many questions about his plans.
Seine Entscheidung, ins Ausland zu ziehen, interessierte seine Familie, die viele Fragen zu seinen Plänen hatte.
03
interessieren, betreffen
to involve or have a significant effect on a person, group, or entity
Transitive: to interest a group
Beispiele
Decisions about education reform interest families across the country.
Entscheidungen über die Bildungsreform interessieren Familien im ganzen Land.
04
interessieren, zu überreden versuchen
to try to persuade someone to do, eat, or buy something specific
Transitive: to interest sb in sth
Beispiele
During the presentation, the speaker aimed to interest the audience in supporting a charitable cause by emphasizing its positive impact on the community.
Während der Präsentation zielte der Redner darauf ab, das Publikum für die Unterstützung einer wohltätigen Sache zu interessieren, indem er deren positive Auswirkungen auf die Gemeinschaft betonte.
Lexikalischer Baum
disinterest
interest
