Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to interdict
01
verbieten, untersagen
to forbid a specific action
Transitive: to interdict an action
Beispiele
The court decided to interdict the release of sensitive information to protect national security.
Das Gericht entschied, die Freigabe sensibler Informationen zum Schutz der nationalen Sicherheit zu verbieten.
The school administration chose to interdict the use of mobile phones during class hours.
Die Schulverwaltung entschied sich, die Nutzung von Mobiltelefonen während der Unterrichtsstunden zu verbieten.
02
unterbinden, behindern
to impede or disrupt an enemy force's lines of communication or supply, typically through strategic bombing
Transitive: to interdict a communication or supply channel
Beispiele
The air force was tasked with interdicting the enemy's supply routes.
Die Luftwaffe wurde damit beauftragt, die Nachschubrouten des Feindes zu unterbinden.
Special forces were deployed behind enemy lines to interdict key transportation hubs.
Spezialkräfte wurden hinter den feindlichen Linien eingesetzt, um wichtige Verkehrsknotenpunkte zu unterbinden.
Interdict
01
Interdikt, das kirchliche Verbot
a formal prohibition issued by the Roman Catholic Church that suspends certain religious rites, from an individual or an entire region, often as a form of spiritual discipline or punishment
Beispiele
The Church placed the rebellious province under interdict, halting all public worship.
Die Kirche stellte die rebellische Provinz unter Interdikt und stellte alle öffentlichen Gottesdienste ein.
During the medieval era, interdicts were used to pressure rulers into obedience.
Während des Mittelalters wurden Interdikte verwendet, um Herrscher zum Gehorsam zu drängen.
02
Untersagungsverfügung, gerichtliches Verbot
a formal court order that prohibits someone from performing a specific action, often issued to prevent harm, enforce compliance, or uphold legal standards
Beispiele
The judge issued an interdict preventing the company from dumping waste into the river.
Der Richter erließ eine Untersagung, die das Unternehmen daran hindert, Abfälle in den Fluss zu entsorgen.
An interdict was placed on the publication of the classified documents.
Ein Verbot wurde für die Veröffentlichung der geheimen Dokumente verhängt.
Lexikalischer Baum
interdiction
interdict
