Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to hiccup
01
schlucken, einen Schluckauf haben
to make a sudden, involuntary sound caused by a spasm of the diaphragm, often as a result of eating or drinking too quickly
Intransitive
Beispiele
After gulping down his drink, he began to hiccup unexpectedly.
Nachdem er sein Getränk hinuntergeschluckt hatte, begann er unerwartet zu schluckauf.
She hiccupped repeatedly, a sign that she might have eaten too fast.
Sie schluckte wiederholt, ein Zeichen dafür, dass sie möglicherweise zu schnell gegessen hatte.
Hiccup
01
Schluckauf, Zwerchfellkrampf
a sudden, involuntary spasm of the diaphragm and associated respiratory muscles that causes a characteristic clicking sound as the glottis snaps shut
Beispiele
He kept getting a hiccup every few minutes after gulping his soda.
Er bekam weiterhin alle paar Minuten einen Schluckauf, nachdem er sein Limonade hinuntergeschluckt hatte.
The infant 's hiccups settled down after a gentle burp and a feed.
Das Schluckauf des Säuglings beruhigte sich nach einem sanften Bäuerchen und einer Mahlzeit.
02
Hänger, Problemchen
an interruption or problem in a process or plan that is usually temporary and recoverable
Beispiele
The project suffered a hiccup when a key supplier missed a shipment.
Das Projekt erlitt einen Rückschlag, als ein wichtiger Lieferant eine Sendung verpasste.
We had a brief scheduling hiccup but rescheduled the meeting for the same week.
Wir hatten eine kurze Planungspanne, aber haben das Meeting für die gleiche Woche neu terminiert.
