Caută
Selectați limba dicționarului
to hiccup
01
a sughița, a avea sughiț
to make a sudden, involuntary sound caused by a spasm of the diaphragm, often as a result of eating or drinking too quickly
Intransitive
Exemple
After gulping down his drink, he began to hiccup unexpectedly.
După ce a înghițit băutura, a început să sughite pe neașteptate.
She hiccupped repeatedly, a sign that she might have eaten too fast.
Ea a sughițat în mod repetat, un semn că ar fi putut mânca prea repede.
Hiccup
01
sughiț, spasm diafragmatic
a sudden, involuntary spasm of the diaphragm and associated respiratory muscles that causes a characteristic clicking sound as the glottis snaps shut
Exemple
He kept getting a hiccup every few minutes after gulping his soda.
El continua să aibă sughiț la fiecare câteva minute după ce a înghițit sucul său.
The infant 's hiccups settled down after a gentle burp and a feed.
Sughițul bebelușului s-a potolit după o râgâită blândă și o hrănire.
02
problemă temporară, obstacol
an interruption or problem in a process or plan that is usually temporary and recoverable
Exemple
The project suffered a hiccup when a key supplier missed a shipment.
Proiectul a suferit un obstacol atunci când un furnizor cheie a ratat o expediere.
We had a brief scheduling hiccup but rescheduled the meeting for the same week.
Am avut o mică problemă de programare, dar am reprogramat întâlnirea pentru aceeași săptămână.
