Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
White elephant
01
teurer Klotz am Bein, kostspielige Last
a possession that is costly to maintain and difficult to dispose of, often more trouble than it is worth
Redewendung
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
white elephants
Beispiele
The old mansion became a white elephant after the owner could not afford the repairs.
Das alte Herrenhaus wurde zu einem teuren Klotz am Bein, als der Besitzer sich die Reparaturen nicht mehr leisten konnte.
02
weißer Elefant, Albino-Elefant
a rare, pale-colored elephant, often considered sacred in certain cultures, especially in Southeast Asia
Beispiele
The king regarded the white elephant as a symbol of prosperity.
Der König betrachtete den weißen Elefanten als ein Symbol des Wohlstands.
