Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
untimely
01
unzeitgemäß, ungelegen
happening or being done when it is not appropriate
Beispiele
Dave 's untimely return disrupted the ongoing meeting.
Daves unzeitgemäße Rückkehr unterbrach das laufende Treffen.
He made an untimely joke, which offended the guests at the dinner party.
Er machte einen unpassenden Witz, der die Gäste beim Abendessen beleidigte.
02
vorzeitig, unzeitgemäß
occurring before the expected or natural time, particularly in relation to death
Beispiele
His untimely death in military action left his family devastated and unprepared.
Sein vorzeitiger Tod im Militäreinsatz ließ seine Familie verzweifelt und unvorbereitet zurück.
She was deeply affected by the untimely death of her beloved pet.
Sie war zutiefst betroffen vom vorzeitigen Tod ihres geliebten Haustieres.
untimely
01
unzeitgemäß, zur Unzeit
at a time that is unsuitable or disrupts the expected course of events
Beispiele
The meeting was interrupted untimely by a phone call.
Das Meeting wurde unzeitgemäß durch einen Anruf unterbrochen.
She arrived untimely and missed the start of the conference.
Sie kam unzeitgemäß und verpasste den Beginn der Konferenz.
02
vorzeitig, zu früh
too soon or prematurely, often with a sense of tragedy or misfortune
Beispiele
He passed away untimely, leaving his family in shock.
Er verstarb vorzeitig und hinterließ seine Familie in Schock.
The project ended untimely, before they could complete the final stages.
Das Projekt endete vorzeitig, bevor sie die letzten Phasen abschließen konnten.
Lexikalischer Baum
untimely
timely
time
