Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
untimely
01
inoportuno, inconveniente
happening or being done when it is not appropriate
Exemplos
Dave 's untimely return disrupted the ongoing meeting.
O retorno inoportuno de Dave interrompeu a reunião em andamento.
He made an untimely joke, which offended the guests at the dinner party.
Ele fez uma piada inoportuna, que ofendeu os convidados no jantar.
02
prematuro, intempestivo
occurring before the expected or natural time, particularly in relation to death
Exemplos
His untimely death in military action left his family devastated and unprepared.
Sua morte prematura em ação militar deixou sua família devastada e despreparada.
She was deeply affected by the untimely death of her beloved pet.
Ela foi profundamente afetada pela morte prematura de seu animal de estimação querido.
untimely
01
inoportunamente, fora de tempo
at a time that is unsuitable or disrupts the expected course of events
Exemplos
The meeting was interrupted untimely by a phone call.
A reunião foi interrompida inoportunamente por uma chamada telefônica.
She arrived untimely and missed the start of the conference.
Ela chegou inoportunamente e perdeu o início da conferência.
02
prematuramente, muito cedo
too soon or prematurely, often with a sense of tragedy or misfortune
Exemplos
He passed away untimely, leaving his family in shock.
Ele faleceu prematuramente, deixando sua família em choque.
The project ended untimely, before they could complete the final stages.
O projeto terminou prematuramente, antes que pudessem completar as etapas finais.
Árvore Lexical
untimely
timely
time
