Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Log
01
Baumstamm, Holzscheit
a section of a tree trunk that has been cut or fallen, usually stripped of branches
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
logs
Beispiele
They stacked the logs for winter firewood.
Sie stapelten die Baumstämme für das Winterfeuerholz.
02
Log, Schiffslog
a nautical instrument consisting of a float attached to a knotted line, used to measure a ship's speed through water
Beispiele
They recorded the readings from the log every hour.
Sie zeichneten die Messwerte vom Log jede Stunde auf.
03
Schiffslogbuch, Bordbuch
a written record of events, observations, or activities during a voyage of a ship, airplane, or expedition
Beispiele
He reviewed the log to track the journey's progress.
Er überprüfte das Logbuch, um den Fortschritt der Reise zu verfolgen.
04
Log, Protokoll
a record of messages sent, received, or processed, typically for administrative, technical, or operational purposes
Beispiele
The chat application automatically saves a message log.
Die Chat-Anwendung speichert automatisch ein Log von Nachrichten.
to log
01
protokollieren, loggen
to officially document all the information or events that have taken place, particularly on a plane or ship
Transitive: to log information or events
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
log
3. Person Singular
logs
Partizip Präsens
logging
einfache Vergangenheit
logged
Partizip Perfekt
logged
Beispiele
She logged the radio communications and messages received from other vessels during the maritime journey.
Sie protokollierte die Funkkommunikation und die Nachrichten, die während der Seereise von anderen Schiffen empfangen wurden.
02
fällen, abholzen
to clear or cut down trees in a forest or woodland for the purpose of harvesting timber
Transitive: to log a piece of land or forest
Beispiele
They planned to log the area sustainably to ensure the forest could regenerate.
Sie planten, das Gebiet nachhaltig zu roden, um sicherzustellen, dass der Wald sich regenerieren kann.
