Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Log
01
tronco, lenha
a section of a tree trunk that has been cut or fallen, usually stripped of branches
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
logs
Exemplos
He carried a heavy log to the fireplace.
Ele carregou um tronco pesado até a lareira.
02
log, log náutico
a nautical instrument consisting of a float attached to a knotted line, used to measure a ship's speed through water
Exemplos
The captain checked the log to determine the ship's speed.
O capitão verificou o log para determinar a velocidade do navio.
03
diário de bordo, registro de navegação
a written record of events, observations, or activities during a voyage of a ship, airplane, or expedition
Exemplos
The captain wrote daily entries in the ship's log.
O capitão escrevia entradas diárias no diário de bordo do navio.
04
registro, log
a record of messages sent, received, or processed, typically for administrative, technical, or operational purposes
Exemplos
The IT team checked the system log for errors.
A equipe de TI verificou o log do sistema em busca de erros.
to log
01
registrar, anotar
to officially document all the information or events that have taken place, particularly on a plane or ship
Transitive: to log information or events
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
log
3.ª pessoa do singular
logs
particípio presente
logging
pretérito simples
logged
particípio passado
logged
Exemplos
The captain logged the course changes and weather conditions during the transatlantic voyage.
O capitão registrou as mudanças de curso e as condições meteorológicas durante a viagem transatlântica.
02
cortar, desmatar
to clear or cut down trees in a forest or woodland for the purpose of harvesting timber
Transitive: to log a piece of land or forest
Exemplos
The company decided to log a section of the forest to supply wood for construction.
A empresa decidiu cortar uma seção da floresta para fornecer madeira para construção.
