Caută
Selectați limba dicționarului
Log
01
buștean, buturugă
a section of a tree trunk that has been cut or fallen, usually stripped of branches
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
numărabil
singular
not gender specific
formă de plural
logs
Exemple
He carried a heavy log to the fireplace.
A dus un buștean greu la șemineu.
02
log, log nautic
a nautical instrument consisting of a float attached to a knotted line, used to measure a ship's speed through water
Exemple
The captain checked the log to determine the ship's speed.
Căpitanul a verificat logul pentru a determina viteza navei.
03
jurnal de bord, registru de navigație
a written record of events, observations, or activities during a voyage of a ship, airplane, or expedition
Exemple
The captain wrote daily entries in the ship's log.
Căpitanul scria intrări zilnice în jurnalul de bord al navei.
04
jurnal, registru
a record of messages sent, received, or processed, typically for administrative, technical, or operational purposes
Exemple
The IT team checked the system log for errors.
Echipa IT a verificat jurnalul sistemului pentru erori.
to log
01
înregistra, consemna
to officially document all the information or events that have taken place, particularly on a plane or ship
Transitive: to log information or events
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
log
persoana a III-a singular
logs
participiu prezent
logging
trecut simplu
logged
participiu trecut
logged
Exemple
The captain logged the course changes and weather conditions during the transatlantic voyage.
Căpitanul a înregistrat modificările de curs și condițiile meteorologice în timpul traversării transatlantice.
02
tăia, defrișa
to clear or cut down trees in a forest or woodland for the purpose of harvesting timber
Transitive: to log a piece of land or forest
Exemple
The company decided to log a section of the forest to supply wood for construction.
Compania a decis să taie o secțiune a pădurii pentru a furniza lemn pentru construcții.
