Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Doldrums
01
stagnace, hospodářský pokles
a time when the economy is very slow, with high unemployment and little growth
Příklady
The country struggled to recover from the economic doldrums caused by the recession.
Země se snažila vzpamatovat z ekonomické stagnace způsobené recesí.
Businesses closed down one by one, as the doldrums showed no sign of ending.
Podniky se zavíraly jeden po druhém, protože stagnace nevykazovala žádné známky konce.
02
sklíčenost, deprese
a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated
Příklady
After losing the competition, she spent the weekend in the doldrums, barely speaking to anyone.
Po prohrané soutěži strávila víkend v doldrums, sotva s kýmkoli mluvila.
The long, gray winter left him stuck in the doldrums, longing for sunshine.
Dlouhá, šedá zima ho nechala uvíznout v doldrums, toužil po slunci.
03
rovnoběžkové bezvětří, tropické bezvětří
a region near the equator in the Atlantic, Pacific, or Indian Oceans characterized by calm winds and light, unpredictable movement
Příklady
The ship was stuck in the doldrums for three days.
Loď uvízla v bezvětří na tři dny.
Sailors dreaded the doldrums because progress was slow.
Námořníci se obávali pásem bezvětří protože pokrok byl pomalý.
