Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Doldrums
01
stagnatie, economische malaise
a time when the economy is very slow, with high unemployment and little growth
Voorbeelden
The country struggled to recover from the economic doldrums caused by the recession.
Het land worstelde om te herstellen van de economische stilstand veroorzaakt door de recessie.
Businesses closed down one by one, as the doldrums showed no sign of ending.
Bedrijven sloten een voor een, terwijl de stilte geen teken van eindigen vertoonde.
02
de neerslachtigheid, de somberheid
a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated
Voorbeelden
After losing the competition, she spent the weekend in the doldrums, barely speaking to anyone.
Na het verliezen van de wedstrijd bracht ze het weekend door in de doldrums, nauwelijks pratend met iemand.
The long, gray winter left him stuck in the doldrums, longing for sunshine.
De lange, grijze winter liet hem vastzitten in de doldrums, verlangend naar zonneschijn.
03
de equatoriale windstilten, de tropische windstilten
a region near the equator in the Atlantic, Pacific, or Indian Oceans characterized by calm winds and light, unpredictable movement
Voorbeelden
The ship was stuck in the doldrums for three days.
Het schip zat drie dagen vast in de windstilte.
Sailors dreaded the doldrums because progress was slow.
Zeelui vreesden de windstiltegebieden omdat de vooruitgang traag was.
