Doldrums
01
ركود, كساد اقتصادي
a time when the economy is very slow, with high unemployment and little growth
أمثلة
The country struggled to recover from the economic doldrums caused by the recession.
كافح البلد للتعافي من الركود الاقتصادي الناجم عن الكساد.
Businesses closed down one by one, as the doldrums showed no sign of ending.
أغلقت الأعمال واحدة تلو الأخرى، حيث لم تظهر الركود أي علامة على الانتهاء.
02
الكآبة, الاكتئاب
a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated
أمثلة
After losing the competition, she spent the weekend in the doldrums, barely speaking to anyone.
بعد خسارة المسابقة، قضت عطلة نهاية الأسبوع في doldrums، بالكاد تتحدث إلى أي شخص.
The long, gray winter left him stuck in the doldrums, longing for sunshine.
تركه الشتاء الطويل الرمادي عالقًا في doldrums، يتوق لأشعة الشمس.
03
المناطق الهادئة الاستوائية, المناطق الهادئة المدارية
a region near the equator in the Atlantic, Pacific, or Indian Oceans characterized by calm winds and light, unpredictable movement
أمثلة
The ship was stuck in the doldrums for three days.
علق السفينة في منطقة الركود لمدة ثلاثة أيام.
Sailors dreaded the doldrums because progress was slow.
كان البحارة يخشون مناطق الهدوء لأن التقدم كان بطيئًا.
