جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Doldrums
01
رکود, کندی اقتصادی
a time when the economy is very slow, with high unemployment and little growth
مثالها
The country struggled to recover from the economic doldrums caused by the recession.
کشور برای بهبودی از رکود اقتصادی ناشی از رکود تلاش کرد.
Businesses closed down one by one, as the doldrums showed no sign of ending.
کسبوکارها یکی پس از دیگری تعطیل شدند، در حالی که رکود هیچ نشانهای از پایان نداشت.
02
افسردگی, بی حوصلگی
a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated
مثالها
After losing the competition, she spent the weekend in the doldrums, barely speaking to anyone.
بعد از باخت در مسابقه، او آخر هفته را در doldrums گذراند، به سختی با کسی صحبت میکرد.
The long, gray winter left him stuck in the doldrums, longing for sunshine.
زمستان طولانی و خاکستری او را در doldrums گیر انداخت، مشتاق آفتاب.
03
مناطق آرام استوایی, مناطق آرام حارهای
a region near the equator in the Atlantic, Pacific, or Indian Oceans characterized by calm winds and light, unpredictable movement
مثالها
The ship was stuck in the doldrums for three days.
کشتی به مدت سه روز در منطقه آرام گیر افتاد.
Sailors dreaded the doldrums because progress was slow.
ملوانان از مناطق آرام میترسیدند زیرا پیشرفت کند بود.
