Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to transport
01
přepravovat
to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft
Transitive: to transport sb/sth | to transport sb/sth somewhere
Příklady
Every morning, the school bus transports students from their neighborhoods to the school campus.
Každé ráno školní autobus přepravuje studenty z jejich čtvrtí do školního areálu.
Cargo planes are designed to transport goods efficiently from one continent to another.
Nákladní letadla jsou navržena tak, aby přepravovala zboží efektivně z jednoho kontinentu na druhý.
1.1
přepravovat, přesouvat
to move something from one place to another by a natural force or process
Příklady
The plant was transferring water through its stem.
Rostlina přepravovala vodu přes svůj stonek.
Water transfers nutrients to the roots of plants.
Voda přenáší živiny ke kořenům rostlin.
02
přepravovat, dojímat
to evoke or fill someone with a strong emotion
Transitive: to transport sb
Příklady
As the final notes of the symphony echoed through the concert hall, the music had the power to transport the audience.
Když poslední tóny symfonie dozněly v koncertní síni, měla hudba sílu přenést publikum.
The breathtaking view from the mountaintop seemed to transport the hikers.
Dechberoucí výhled z vrcholu hory jako by přenášel turisty.
Transport
01
doprava
a system or method for carrying people or goods from a place to another by trains, cars, etc.
Dialect
British
British
Příklady
The city 's transport system includes buses, trams, and a metro network.
Městský dopravní systém zahrnuje autobusy, tramvaje a síť metra.
They relied on public transport to commute to work every day.
Spoléhali se na veřejnou dopravu, aby každý den dojížděli do práce.
02
doprava
the commercial enterprise of moving goods and materials
03
transport, přenos
an exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes
04
doprava, přeprava
the act or business of carrying people or goods or being carried from one place to another using different means
05
transportní mechanismus, přenášecí zařízení
a mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder
06
doprava, vytržení
a state of being carried away by overwhelming emotion
Lexikální Strom
transporter
transport
