to transport
01
ينقل
to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft
Transitive: to transport sb/sth | to transport sb/sth somewhere
أمثلة
Every morning, the school bus transports students from their neighborhoods to the school campus.
كل صباح، تقوم الحافلة المدرسية بنقل الطلاب من أحيائهم إلى حرم المدرسة.
Cargo planes are designed to transport goods efficiently from one continent to another.
تم تصميم طائرات الشحن لنقل البضائع بكفاءة من قارة إلى أخرى.
1.1
ينقل, يحمل
to move something from one place to another by a natural force or process
أمثلة
The plant was transferring water through its stem.
كان النبات ينقل الماء من خلال ساقه.
Water transfers nutrients to the roots of plants.
الماء ينقل المغذيات إلى جذور النباتات.
02
ينقل, يثير المشاعر
to evoke or fill someone with a strong emotion
Transitive: to transport sb
أمثلة
As the final notes of the symphony echoed through the concert hall, the music had the power to transport the audience.
بينما كانت النوتات الأخيرة للسيمفونية تتردد في قاعة الحفلات الموسيقية، كانت الموسيقى تمتلك قوة تنقل الجمهور.
The breathtaking view from the mountaintop seemed to transport the hikers.
بدا أن المنظر الرائع من قمة الجبل ينقل المتسلقين إلى عالم آخر.
Transport
01
نقل
a system or method for carrying people or goods from a place to another by trains, cars, etc.
Dialect
British
British
أمثلة
The city 's transport system includes buses, trams, and a metro network.
يشمل نظام النقل في المدينة الحافلات والترام وشبكة مترو.
They relied on public transport to commute to work every day.
كانوا يعتمدون على النقل العام للتنقل إلى العمل كل يوم.
02
نقل
the commercial enterprise of moving goods and materials
03
النقل, التحويل
an exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes
04
النقل, المواصلات
the act or business of carrying people or goods or being carried from one place to another using different means
05
آلية النقل, الناقل
a mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder
06
النقل, الانبهار
a state of being carried away by overwhelming emotion
شجرة معجمية
transporter
transport
