Hledat
together
01
spolu, s
in the company of or in proximity to another person or people
Příklady
My friends and I traveled together to Spain last summer.
Moji přátelé a já jsme společně cestovali do Španělska minulé léto.
1.1
společně, dohromady
in a way that two or multiple things are combined or in contact with each other
Příklady
She clapped her hands together in delight.
Tleskala radostí rukama dohromady.
02
společně, jednohlasně
in a state of agreement or unity of purpose
Příklady
We must act together to face the crisis.
Musíme jednat společně, abychom čelili krizi.
2.1
společně, kolektivně
as a whole or collectively
Příklady
Together, the books form a complete collection.
Společně knihy tvoří kompletní sbírku.
2.2
spolu, do pořádku
into a coherent, functional, or complete form
Příklady
It's difficult to put the puzzle together.
Je těžké složit puzzle dohromady.
03
společně, společně
into association or companionship
Příklady
The shared goal kept them together.
Sdílený cíl je udržel pohromadě.
3.1
spolu, ve vztahu
in a romantic or sexual relationship
Příklady
We were together in college.
Byli jsme spolu na vysoké škole.
04
společně, současně
at the same time or simultaneously
Příklady
They laughed together when they saw the surprise.
Smáli se společně, když viděli překvapení.
FormalPříklady
They worked for nights together.
Pracovali společně celé noci.
together
01
vyrovnaný, soustředěný
mentally and emotionally stable and organized, especially under pressure
Příklady
Her friends admire how together she is, no matter what life throws at her.
Její přátelé obdivují, jak je vyrovnaná, bez ohledu na to, co jí život přinese.
