Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Pylon
01
elektrický sloup, vysokonapěťový stožár
a tall metal structure used for carrying high-voltage power lines above the ground
Příklady
The transmission lines were supported by tall pylons across the countryside.
Přenosové vedení bylo podporováno vysokými sloupy napříč venkovem.
Engineers inspected the pylon for structural integrity after a severe storm.
Inženýři zkontrolovali stožár na strukturální integritu po silné bouři.
02
pylon, egyptský pylon
a monumental gateway of an ancient Egyptian temple formed by two tapered towers flanking a central entrance, symbolizing the horizon
Příklady
The Great Hypostyle Hall at Karnak is preceded by a massive sandstone pylon decorated with reliefs of pharaohs.
Velká hypostylová síň v Karnaku je předcházena masivním pylonem z pískovce zdobeným reliéfy faraonů.
Visitors passed between the sloping walls of the Luxor Temple pylon to enter the sacred courtyard.
Návštěvníci prošli mezi šikmými zdmi pylonu chrámu v Luxoru, aby vstoupili na posvátné nádvoří.
03
pylon, otočný bod
a tall post used as a navigational aid for pilots or as a course marker denoting turning points in races
Příklady
During the aerobatic display, each stunt pilot had to fly precisely around the field 's painted pylons.
Během akrobatické přehlídky musel každý akrobatický pilot přesně létat kolem namalovaných pylonů na poli.
The coastal airstrip installed a lattice pylon topped with a rotating beacon to guide fog-bound aircraft.
Pobřežní vzletová a přistávací dráha nainstalovala mřížový sloup zakončený rotující majákem pro navádění letadel uvězněných v mlze.
