Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Pylon
01
villanyoszlop, távvezeték torony
a tall metal structure used for carrying high-voltage power lines above the ground
Példák
The transmission lines were supported by tall pylons across the countryside.
A távvezetékeket magas oszlopok tartották a vidéken keresztül.
Engineers inspected the pylon for structural integrity after a severe storm.
A mérnökök a vihar után megvizsgálták a pilon szerkezeti épségét.
02
egy pülón, egy egyiptomi pülón
a monumental gateway of an ancient Egyptian temple formed by two tapered towers flanking a central entrance, symbolizing the horizon
Példák
The Great Hypostyle Hall at Karnak is preceded by a massive sandstone pylon decorated with reliefs of pharaohs.
A karnaki Nagy Hiposztil Csarnokot egy masszív homokkő pilon előzi meg, amelyet fáraók domborművei díszítenek.
Visitors passed between the sloping walls of the Luxor Temple pylon to enter the sacred courtyard.
A látogatók a Luxori Templom lejtős falai közötti pilonon haladtak át, hogy belépjenek a szent udvarba.
03
pilon, fordulópont
a tall post used as a navigational aid for pilots or as a course marker denoting turning points in races
Példák
During the aerobatic display, each stunt pilot had to fly precisely around the field 's painted pylons.
A műrepülés bemutatója alatt minden mutatós pilótának pontosan kellett repülnie a pályára festett pilonok körül.
The coastal airstrip installed a lattice pylon topped with a rotating beacon to guide fog-bound aircraft.
A parti kifutópálya egy rácsos oszlopot szerelt fel, amelyet egy forgó jelzőfény koronáz, hogy a ködben rekedt repülőgépeket irányítsa.
