Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to perceive
01
vnímat, rozpoznat
to realize through the senses
Transitive: to perceive a sensory stimulus
Příklady
As she touched the fabric, she perceived its softness and knew it was made of silk.
Když se dotkla látky, vnímala její měkkost a věděla, že je vyrobena z hedvábí.
When he entered the room, he immediately perceived the scent of fresh flowers.
Když vstoupil do místnosti, okamžitě vnímal vůni čerstvých květin.
Příklady
He did n't initially understand the implications, but soon perceived the gravity of the decision.
Zpočátku nerozuměl důsledkům, ale brzy vnímal vážnost rozhodnutí.
When she read the letter, she immediately perceived the urgency of the situation.
Když si přečetla dopis, okamžitě vnímala naléhavost situace.
03
vnímat, považovat
to understand or think about someone or something in a certain way
Příklady
People often perceive him as confident and friendly.
Lidé ho často vnímají jako sebevědomého a přátelského.
She perceived the comment as rude, even if it was not meant that way.
Vnímala komentář jako hrubý, i když to tak nebylo myšleno.
Lexikální Strom
misperceive
perceivable
perceived
perceive
