to perceive
01
uppfatta, förnimma
to realize through the senses
Transitive: to perceive a sensory stimulus
Exempel
As she touched the fabric, she perceived its softness and knew it was made of silk.
När hon rörde vid tyget uppfattade hon dess mjukhet och visste att det var gjort av silke.
When he entered the room, he immediately perceived the scent of fresh flowers.
När han kom in i rummet, uppfattade han omedelbart doften av friska blommor.
Exempel
He did n't initially understand the implications, but soon perceived the gravity of the decision.
Han förstod inte initialt konsekvenserna, men snart uppfattade han besluts allvar.
When she read the letter, she immediately perceived the urgency of the situation.
När hon läste brevet, uppfattade hon omedelbart situationens brådskande.
03
uppfatta, betrakta
to understand or think about someone or something in a certain way
Exempel
People often perceive him as confident and friendly.
Folk uppfattar honom ofta som självsäker och vänlig.
She perceived the comment as rude, even if it was not meant that way.
Hon uppfattade kommentaren som oförskämd, även om det inte var meningen.
Lexikalt Träd
misperceive
perceivable
perceived
perceive
