অনুসন্ধান করুন
to hold down
[phrase form: hold]
01
দমন করা, লাঘব করা
to restrict the freedom, rights, or aspirations of individuals or groups, often through oppressive or authoritarian measures
Example
The population yearns for change, as they have been held down by tyranny for too long.
জনসংখ্যা পরিবর্তনের জন্য আগ্রহী, কারণ দীর্ঘ সময় ধরে তাদের দমন করা হয়েছে সামন্ততন্ত্র দ্বারা।
In some nations, dissenting voices are forcefully held down by those in power.
কিছু দেশে, কর্তৃপক্ষের দ্বারা নিন্দাকারী কণ্ঠস্বরগুলো জোরপূর্বক দমন করা হয়।
02
চাকরি ধরে রাখা, একটি স্থায়ী চাকরি বজায় রাখা
to maintain a job, especially for a certain period of time
Example
She struggled to hold down a steady job due to her frequent moves.
সে তার ঘন ঘন স্থানান্তরের কারণে একটি স্থায়ী চাকরি ধরে রাখতে লড়াই করছিল।
Holding down a job can be challenging for individuals with irregular schedules.
অসঙ্গত সময়সূচীর জন্য চাকরি ধরে রাখা ব্যক্তিদের জন্য চ্যালেঞ্জ হতে পারে।
03
রাখা, ধরে রাখা
to use force to prevent someone from moving
Example
The wrestler struggled to hold down his opponent in the match.
পালোয়ানটি ম্যাচে তার প্রতিদ্বন্দীকে ধরার জন্য লড়াই করছিল।
It required several officers to hold down the aggressive suspect.
এটির জন্য কয়েকজন কর্মকর্তার প্রয়োজন হয়েছিল আক্রমণাত্মক সন্দেহভাজনকে ধরে রাখতে।
04
নিয়ন্ত্রণ রাখা, নিচে রাখা
to maintain something at a low or controlled level
Example
The central bank 's policies aim to hold down interest rates.
কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নীতিগুলি সুদ হার নিয়ন্ত্রণ রাখার লক্ষ্য রাখে।
Cost-cutting measures are necessary to hold down production expenses.
ব্যয় কাটার ব্যবস্থা উৎপাদনের খরচ নিয়ন্ত্রণ রাখা জন্য প্রয়োজন।
05
দমন করা, নিয়ন্ত্রণ করা
to control something, particularly noise or volume, to a more acceptable level
Example
Could you please hold down the music?
আপনি কি দয়া করে সঙ্গীতটি দমন করতে পারেন? এটি খুব জোরে।
They asked the construction crew to hold down the noise during the event.
তারা নির্মাণ কর্মীদের অনুষ্ঠান চলাকালীন শব্দ দমন করার জন্য অনুরোধ করেছে।
নিকটবর্তী শব্দ
