অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to change
01
পরিবর্তন করা, বদলানো
to make a person or thing different
Transitive: to change sth
উদাহরণ
She changed her hairstyle from long to short.
তিনি তার চুলের স্টাইল লম্বা থেকে ছোট করে বদলেছেন।
1.1
পরিবর্তন করা, বদলানো
to not stay the same and as a result become different
Intransitive
উদাহরণ
She changed as a person after traveling the world.
বিশ্ব ভ্রমণের পর তিনি একজন ব্যক্তি হিসাবে পরিবর্তিত হয়েছেন।
1.2
পরিবর্তন করা, রূপান্তরিত করা
to transition from one state, condition, or form to another
Intransitive: to change into a form or state | to change to a form or state
উদাহরণ
The caterpillar changed into a butterfly after undergoing metamorphosis.
শুঁয়োপোকা রূপান্তরিত হওয়ার পর প্রজাপতিতে পরিণত হয়েছিল।
1.3
পরিবর্তন করা, রূপান্তর করা
to make someone or something transition from one state, condition, or form to another
Transitive: to change sth | to change sth into sth
উদাহরণ
The comedian 's jokes changed the mood from somber to joyful
কমেডিয়ানের রসিকতাগুলি মেজাজকে বিষণ্ণ থেকে আনন্দময় করে বদলে দিয়েছে।
1.4
পরিবর্তন করা, বদলানো
to stop being in one position, state, or direction and start being in another
Transitive: to change a quality or state
উদাহরণ
The bird changed direction in mid-flight.
পাখিটি মাঝপথে দিক পরিবর্তন করল।
02
পরিবর্তন করা, প্রতিস্থাপন করা
to substitute one thing for another, particularly something better or newer, but of the same kind
Transitive: to change sth
উদাহরণ
He wants to change his financial advisor.
সে তার আর্থিক উপদেষ্টাকে পরিবর্তন করতে চায়।
2.1
বিনিময় করা, পরিবর্তন করা
to exchange one's position with that of someone else's, so that one can have what the other person has
Transitive: to change a position or location
উদাহরণ
Can I change places with you at the dinner table?
আমি কি ডিনার টেবিলে তোমার সাথে জায়গা বদল করতে পারি?
2.2
রূপান্তর করা, পরিবর্তন করা
to convert the currency of one country to that of another
Transitive: to change a currency
উদাহরণ
I need to change my dollars to euros.
আমার ডলারকে ইউরোতে পরিবর্তন করতে হবে।
2.3
আপনি কি 100 ইউরোর নোট বদলাতে পারেন?, আপনি কি 100 ইউরোর নোটের জন্য খুচরা দিতে পারেন?
to exchange money of high value for the same amount but in coins or bills of lower value
Transitive: to change a sum of money
উদাহরণ
Can you change a € 100 note?
আপনি কি 100 ইউরোর নোট বদলাতে পারেন?
03
পরিবর্তন করা, জামাকাপড় পরিবর্তন করা
to put different clothes on
Intransitive
উদাহরণ
She likes to change into pajamas as soon as she gets home from work.
সে কাজ থেকে বাড়ি ফিরেই পাইজামায় পরিবর্তন করতে পছন্দ করে।
3.1
পরিবর্তন করা, পরানো
to put clean clothes on a baby or change his or her diaper
Transitive: to change a baby
উদাহরণ
Can you please change the baby while I prepare her bottle?
আমি তার বোতল প্রস্তুত করার সময় আপনি কি দয়া করে শিশুটিকে পরিবর্তন করতে পারেন?
04
পরিবর্তন করা, ট্রান্সফার করা
to move from a vehicle, airplane, etc. to another in order to continue a journey
Intransitive
উদাহরণ
We had to change in Chicago to reach our final destination.
আমাদের চূড়ান্ত গন্তব্যে পৌঁছানোর জন্য শিকাগোতে পরিবর্তন করতে হয়েছিল।
05
পরিবর্তন করা, বিনিময় করা
to return what one has bought, particularly due to it being faulty, in order to exchange it with a new one
Dialect
British
BritishTransitive: to change a purchased item
উদাহরণ
I had to change the shirt I bought because it had a hole in it.
আমাকে যে শার্টটি কিনেছিলাম তা পরিবর্তন করতে হয়েছিল কারণ এতে একটি গর্ত ছিল।
Change
01
পরিবর্তন, পরিবর্তন
a process or result of becoming different
উদাহরণ
She noticed a significant change in her friend's behavior lately.
সে সম্প্রতি তার বন্ধুর আচরণে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন লক্ষ্য করেছে।
02
ফেরত টাকা, বাকি টাকা
the money that is returned to us when we have paid more than the actual cost of something
উদাহরণ
As I paid for my bus fare with a larger bill, the driver handed me my change along with the ticket.
আমি যখন একটি বড় বিল দিয়ে আমার বাস ভাড়া দিয়েছিলাম, ড্রাইভার আমাকে টিকিটের সাথে আমার পরিবর্তন হস্তান্তর করেছিলেন।
03
পরিবর্তন, পরিবর্তন করা
the action of changing something
04
পরিবর্তন, জামাকাপড়
a different or fresh set of clothes
05
পরিবর্তন, পরিবর্ধন
a relational difference between states; especially between states before and after some event
06
পরিবর্তন, পরিমার্জন
the result of alteration or modification
07
পরিবর্তন, পরিবর্তন
a thing that is different
08
পরিবর্তন, বৈচিত্র্য
a difference that is usually pleasant
09
খুচরা, কয়েন
coins of small denomination regarded collectively
10
খুচরা টাকা, পরিবর্তন
money received in return for its equivalent in a larger denomination or a different currency
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
changed
changer
changing
change
