অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Time
01
সময়
the quantity that is measured in seconds, minutes, hours, etc. using a device like clock
উদাহরণ
I need more time to complete this project.
এই প্রকল্পটি সম্পূর্ণ করতে আমার আরও সময় প্রয়োজন।
I 'm always late, I need to work on managing my time better.
আমি সবসময় দেরি করি, আমাকে আমার সময় ভালোভাবে পরিচালনা করার উপর কাজ করতে হবে।
02
বার, মুহূর্ত
an instance or occurrence of an action or event, often used to indicate repetition
উদাহরণ
Stir the mixture three times to ensure it blends evenly.
মিশ্রণটি তিন বার নাড়ুন যাতে এটি সমানভাবে মিশে যায় তা নিশ্চিত করুন।
He failed the first time but succeeded the second time.
সে প্রথম বার ব্যর্থ হয়েছিল কিন্তু দ্বিতীয় বার সফল হয়েছিল।
03
সময়, সুযোগ
a time period that provides an opportunity to do things or accomplish goals
04
সময়, যুগ
an indefinite period characterized by specific attributes or activities
উদাহরণ
It was a time of great change and innovation in the industry.
এটি ছিল শিল্পে বড় পরিবর্তন এবং উদ্ভাবনের একটি সময়।
She cherished her time at university, filled with learning and friendships.
তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে তার সময় কে শেখা এবং বন্ধুত্বে ভরা হিসাবে লালন করতেন।
05
মুহূর্ত, সুযোগ
a suitable moment
06
সময়
the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past
07
মুহূর্ত, অভিজ্ঞতা
a person's experience on a particular occasion
08
সময়, চতুর্থ মাত্রা
the fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event
09
সময়
rhythm as given by division into parts of equal duration
10
সময়, শাস্তি
the period of time a prisoner is imprisoned
11
বার, গুণিতক
(plural) used to show multiplication or comparison of quantities
উদাহরণ
This rope is three times longer than that one.
এই দড়িটি তার চেয়ে তিন গুণ লম্বা।
She types five times faster than her coworkers.
সে তার সহকর্মীদের চেয়ে পাঁচ গুণ দ্রুত টাইপ করে।
12
সময়, সময়কাল
the recorded duration or measurement of how long an event or task takes to complete, often used in sports or competitions to track performance
উদাহরণ
He set a new time of 2:00:45 in the marathon, breaking the previous record.
তিনি ম্যারাথনে 2:00:45 এর একটি নতুন সময় নির্ধারণ করেছেন, পূর্বের রেকর্ড ভেঙে।
Her best time on the 100-meter sprint was 12.5 seconds.
100 মিটার স্প্রিন্টে তার সেরা সময় ছিল 12.5 সেকেন্ড।
to time
01
সময় মাপা, সময় নির্ণয় করা
to measure how long an event, action, or someone performing an action takes
Transitive: to time an event or action
উদাহরণ
She timed her speech to ensure it fit within the allotted slot.
তিনি তার বক্তৃতাকে সময় দিয়েছিলেন তা নিশ্চিত করার জন্য যে এটি বরাদ্দকৃত স্লটের মধ্যে ফিট করে।
They timed their run to see if they could beat their previous record.
তারা তাদের পূর্বের রেকর্ড ভাঙতে পারে কিনা তা দেখতে তাদের দৌড় সময় করেছিল।
02
সময় নির্ধারণ করা, সমন্বয় করা
to decide or organize the specific moment or duration for an event or activity to occur
Transitive: to time an activity
উদাহরণ
She timed the delivery to coincide with her customer ’s arrival.
তিনি তার গ্রাহকের আগমনের সাথে মিল রেখে ডেলিভারি সময়সূচী করেছিলেন।
They carefully timed the start of the race to ensure all participants were ready.
তারা সব অংশগ্রহণকারী প্রস্তুত ছিল তা নিশ্চিত করার জন্য সতর্কতার সাথে রেসের শুরু সময় নির্ধারণ করেছিল।
03
সময় নির্ধারণ করা, নিয়ন্ত্রণ করা
to determine or control the tempo, speed, or length of an activity
Transitive: to time sth
উদাহরণ
She timed the music perfectly to match the choreography ’s rhythm.
তিনি নাচের ছন্দের সাথে মিল রেখে সঙ্গীতকে পুরোপুরি সময় দিয়েছেন।
By timing the presentation slides, she ensured her delivery was both smooth and engaging.
প্রেজেন্টেশন স্লাইডগুলি সময় নির্ধারণ করে, তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে তার বক্তব্য মসৃণ এবং আকর্ষক ছিল।
04
সামঞ্জস্য করা, সিঙ্ক্রোনাইজ করা
to adjust or set a timekeeping device so that it accurately measures time
Transitive: to time a clock or watch
উদাহরণ
He timed the watch carefully, ensuring it matched the atomic clock's precision.
তিনি সাবধানে ঘড়িটি সময় মিলিয়েছিলেন, নিশ্চিত করেছিলেন যে এটি পারমাণবিক ঘড়ির নির্ভুলতার সাথে মিলে যায়।
The jeweler expertly timed the vintage pocket watch after its repair.
জুয়েলার মেরামতের পরে ভিনটেজ পকেট ঘড়িটি দক্ষতার সাথে সময় দিয়েছেন।
05
সময় নির্ধারণ করা, নিয়ন্ত্রণ করা
to regulate the execution or pace of an action, such as a shot or stroke, so it is performed at the most effective moment
Transitive: to time an action
উদাহরণ
She timed her tennis stroke perfectly, sending the ball straight down the line.
তিনি তার টেনিস স্ট্রোকটি সম্পূর্ণ নিখুঁতভাবে সময় দিয়েছিলেন, বলটি সরাসরি লাইনের নিচে পাঠিয়ে।
The coach emphasized the importance of timing the serve to catch the opponent off guard.
কোচ সার্ভ টাইমিং এর গুরুত্ব তুলে ধরেছেন প্রতিপক্ষকে অপ্রস্তুত অবস্থায় ধরার জন্য।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
overtime
timeless
timely
time
