to deform
01
تشويه, تغيير شكل
to change the shape of something out of its usual shape
Transitive: to deform sth
أمثلة
Heavy pressure on the metal sheet can deform it, resulting in a bent or twisted form.
الضغط الشديد على صفيحة المعدن يمكن أن يشوهها، مما يؤدي إلى شكل منحني أو ملتوي.
Overloading a backpack with excessive weight may deform its frame and straps.
تحميل حقيبة الظهر بأوزان زائدة قد يشوه إطارها وأحزمتها.
02
يتشوه, يفسد
to lose one's proper shape
Intransitive
أمثلة
Plastic left in the sun will deform.
البلاستيك المتروك في الشمس سوف يتشوه.
Left out in the rain for too long, the cardboard boxes deteriorated and deformed.
تُرِكَت في المطر لفترة طويلة جدًا، فَتَلِفَت صناديق الكرتون وتَشَوَّهَت.
03
تشويه, تغيير الشكل
to change the shape of something in an undesirable way
Transitive: to deform sth
أمثلة
Prolonged exposure to acid rain could deform the thin protective layers of some plants.
التعرض المطول للمطر الحمضي يمكن أن يشوه الطبقات الرقيقة الواقية لبعض النباتات.
Stressful working conditions gradually deformed her posture over many decades on the job.
شوهت ظروف العمل المجهدة وضعيتها تدريجياً على مدى عقود عديدة في العمل.
