
Hledat
to deform
01
deformovat, změnit tvar
to change the shape of something out of its usual shape
Transitive: to deform sth
Example
Heavy pressure on the metal sheet can deform it, resulting in a bent or twisted form.
Silný tlak na kovový plech může jej deformovat, což vede k ohnutému nebo zkroucenému tvaru.
Overloading a backpack with excessive weight may deform its frame and straps.
Přetížení batohu nadměrnou hmotností může deformovat jeho rám a popruhy.
02
deformovat, ztratit tvar
to lose one's proper shape
Intransitive
Example
Plastic left in the sun will deform.
Plast ponechaný na slunci se deformuje.
Left out in the rain for too long, the cardboard boxes deteriorated and deformed.
Příliš dlouho ponechané v dešti, kartonové krabice se zhoršily a deformovaly.
03
deformovat, zkreslit
to change the shape of something in an undesirable way
Transitive: to deform sth
Example
Prolonged exposure to acid rain could deform the thin protective layers of some plants.
Dlouhodobé vystavení kyselému dešti může deformovat tenké ochranné vrstvy některých rostlin.
Stressful working conditions gradually deformed her posture over many decades on the job.
Stresující pracovní podmínky postupně deformovaly její držení těla po mnoho desetiletí v práci.