Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to deform
01
verformen, die Form verändern
to change the shape of something out of its usual shape
Transitive: to deform sth
Beispiele
Heavy pressure on the metal sheet can deform it, resulting in a bent or twisted form.
Starker Druck auf das Metallblech kann es verformen, was zu einer gebogenen oder verdrehten Form führt.
Overloading a backpack with excessive weight may deform its frame and straps.
Das Überladen eines Rucksacks mit übermäßigem Gewicht kann seinen Rahmen und seine Gurte verformen.
02
sich verformen, sich verziehen
to lose one's proper shape
Intransitive
Beispiele
Plastic left in the sun will deform.
Plastik, das in der Sonne gelassen wird, wird sich verformen.
Left out in the rain for too long, the cardboard boxes deteriorated and deformed.
Zu lange im Regen gelassen, verschlechterten sich die Kartons und verformten sich.
03
verformen, deformieren
to change the shape of something in an undesirable way
Transitive: to deform sth
Beispiele
Prolonged exposure to acid rain could deform the thin protective layers of some plants.
Längerer Kontakt mit saurem Regen könnte die dünnen Schutzschichten einiger Pflanzen verformen.
Stressful working conditions gradually deformed her posture over many decades on the job.
Stressige Arbeitsbedingungen verformten allmählich ihre Haltung über viele Jahrzehnte der Arbeit.
