Caută
Selectați limba dicționarului
to deform
01
deforma, schimba forma
to change the shape of something out of its usual shape
Transitive: to deform sth
Exemple
Heavy pressure on the metal sheet can deform it, resulting in a bent or twisted form.
Presiunea puternică asupra foilor de metal le poate deforma, rezultând o formă îndoită sau răsucită.
Overloading a backpack with excessive weight may deform its frame and straps.
Supraîncărcarea unui rucsac cu greutate excesivă poate deforma cadrul și curelele acestuia.
02
a se deforma, a-și pierde forma
to lose one's proper shape
Intransitive
Exemple
Plastic left in the sun will deform.
Plasticul lăsat la soare se va deforma.
Left out in the rain for too long, the cardboard boxes deteriorated and deformed.
Lăsate prea mult timp în ploaie, cutiile de carton s-au deteriorat și deformat.
03
deforma, altera
to change the shape of something in an undesirable way
Transitive: to deform sth
Exemple
Prolonged exposure to acid rain could deform the thin protective layers of some plants.
Expunerea prelungită la ploaia acidă ar putea deforma stratul protector subțire al unor plante.
Stressful working conditions gradually deformed her posture over many decades on the job.
Condițiile de lucru stresante au deformat treptat postura ei pe parcursul multor decenii de muncă.



























