to brandish
01
يَهُزُّ, يُلَوِّحُ
to wave something, especially a weapon, in a threatening or aggressive way
أمثلة
He brandished a knife at them, eyes blazing with fury.
هُوَ هَزَّ سِكِّينًا نَحْوَهُمْ، وَعَيْنَاهُ تَتَّقِدَانِ بِالْغَضَبِ.
The robber brandished a pistol as he entered the store.
هَدَّدَ اللص بمسدس أثناء دخوله المتجر.
02
يتباهى, يُظهر بمفاخرة
to display a trait, skill, or object in a boastful manner
أمثلة
She brandishes her intellect during the debate.
هي تتباهى بذكائها أثناء المناظرة.
He brandished his credentials to silence the critics.
هُوَ رَفَعَ مُؤَهِّلَاتِهِ لِإِسْكَاتِ النُّقَّادِ.
Brandish
01
التلويح, إيماءة تهديدية
the act of waving something, typically a weapon, in a showy or threatening way
أمثلة
His brandish of the sword silenced the crowd.
تَهْدِيدُهُ بالسيف أسكت الحشد.
With a theatrical brandish, she raised the flag.
بـ تلويح مسرحي، رفعت العلم.
