to float around
01
يتداول, يحوم في الجو
(of ideas, rumors, etc.) to be widely discussed or heard among people without a known or confirmed source
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
around
الفعل الأساسي
float
زمن المضارع
float around
الغائب المفرد
floats around
اسم الفاعل
floating around
الماضي البسيط
floated around
اسم المفعول
floated around
أمثلة
Rumors of a new merger are floating around the company, but no one knows the details.
تنتشر شائعات عن اندماج جديد في أنحاء الشركة، لكن لا أحد يعرف التفاصيل.
02
يتجول في الجوار, يكون موجودًا في مكان ما
to exist in a space without a fixed or known location
أمثلة
I can't find my keys, but they must be floating around here somewhere.
لا أستطيع العثور على مفاتيحي، لكن لا بد أنها تتجول هنا في مكان ما.
03
تطفو حول, تتجول بدون هدف
to move or drift aimlessly or freely
أمثلة
The autumn leaves from the tree floated around the garden in the gentle breeze.
أوراق الخريف من الشجرة تطفو حول الحديقة في النسيم اللطيف.
