to float around
[phrase form: float]
01
يتداول, يحوم في الجو
(of ideas, rumors, etc.) to be widely discussed or heard among people without a known or confirmed source
أمثلة
The news of a possible promotion has been floating around, generating excitement among the employees.
خبر احتمال ترقية يتداول، مما يولد حماسًا بين الموظفين.
02
يتجول في الجوار, يكون موجودًا في مكان ما
to exist in a space without a fixed or known location
أمثلة
I ca n't find my glasses, but they must be floating around the house somewhere.
لا أستطيع العثور على نظارتي، لكن لا بد أنها تتجول في مكان ما في المنزل.
03
تطفو حول, تتجول بدون هدف
to move or drift aimlessly or freely
أمثلة
Dust particles often float around in the air, especially in sunbeams.
غالبًا ما تطفو جزيئات الغبار في الهواء، خاصة في أشعة الشمس.
