to roar
01
زأر, هدير
to make a loud, deep, continuous, and powerful sound, usually with a low pitch
Intransitive
أمثلة
The engine of the sports car roared as it accelerated down the highway.
زمجر محرك السيارة الرياضية بينما كان يتسارع على الطريق السريع.
02
زئير, هدير
to make a full loud noise characteristic of a lion or another wild animal
Intransitive
أمثلة
He could hear the bear roar in the forest, a reminder of its presence nearby.
كان يمكنه سماع الدب يزأر في الغابة، تذكيرًا بوجوده القريب.
03
يضحك بصوت عال, قهقه
to laugh out loud heartily
Intransitive
أمثلة
His unexpected joke caused everyone at the table to roar in amusement.
أدت نكتة غير متوقعة منه إلى انفجار الجميع في الضحك على الطاولة.
04
زأر, صرخ
to say or shout something loudly, often to get attention or express strong feelings
Transitive: to roar a sentiment or attitude
أمثلة
They roared their enthusiasm as the band began to play their favorite song.
هتفوا بحماسهم عندما بدأت الفرقة تعزف أغنيتهم المفضلة.
05
يزأر, يصرخ
to shout or cry out loudly and deeply
Intransitive
أمثلة
She roared with excitement when she saw her favorite band take the stage.
لقد زمجرت بحماس عندما رأت فرقتها المفضلة تصعد إلى المسرح.
06
يزمجر, يحدث ضجة
to behave in a loud, energetic, and unruly manner, often causing chaos or excitement
Intransitive
أمثلة
The dogs began to roar when they saw the squirrels in the yard.
بدأت الكلاب في الزئير عندما رأت السناجب في الفناء.
Roar
01
زئير, عواء
the full loud cry of a lion or another wild animal
02
هدير, ضجيج
a deep prolonged loud noise
03
زئير, هدير
a very loud utterance (like the sound of an animal)
شجرة معجمية
roarer
roaring
roaring
roar



























