pastoral
01
رعوي, متعلق بواجبات القسيس
related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister
أمثلة
The pastoral duties of the minister include counseling parishioners and conducting religious services.
تشمل الواجبات الرعوية للوزير تقديم المشورة لأبناء الرعية وإقامة الخدمات الدينية.
She attended a pastoral retreat to reflect on her spiritual journey and recharge.
حضرت ملاذًا رعويًا للتفكير في رحلتها الروحية وإعادة شحن طاقتها.
02
رعوي, متعلق بالرعاة
related to the lifestyle, traditions, or environment of herdsmen, typically associated with raising sheep or cattle
أمثلة
The pastoral landscape was dotted with grazing sheep and peaceful meadows.
كان المنظر الرعوي منقطًا بالأغنام التي ترعى والمراعي الهادئة.
She enjoyed reading pastoral literature depicting idyllic rural life and nature.
كانت تستمتع بقراءة الأدب الرعوي الذي يصور الحياة الريفية والطبيعة المثالية.
03
ريفي, رعوي
related to a peaceful and simple countryside life, often seen as idyllic and rustic
أمثلة
The pastoral painting showed a quiet farm with green fields and grazing cows.
أظهرت اللوحة الريفية مزرعة هادئة بحقول خضراء وأبقار ترعى.
She loved books that described pastoral scenes with rolling hills and quiet streams.
كانت تحب الكتب التي تصف مشاهد ريفية بتلال متدحرجة وجداول هادئة.
Pastoral
01
الرعوية, تأليف موسيقي يستحضر الحياة الريفية
a musical composition that evokes rural life
02
قصيدة رعوية, قصيدة ريفية
a type of poem that depicts rural life, nature, and the simple pleasures of country living
03
رسالة رعوية, خطاب رعوي
a letter from a pastor to the congregation
شجرة معجمية
pastoral
pastor



























