Caută
Selectați limba dicționarului
pastoral
01
pastoral, referitor la îndatoririle unui preot
related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister
Exemple
The pastoral duties of the minister include counseling parishioners and conducting religious services.
Îndatoririle pastorale ale ministrului includ consilierea enoriașilor și desfășurarea slujbelor religioase.
She attended a pastoral retreat to reflect on her spiritual journey and recharge.
Ea a participat la o retragere pastorală pentru a reflecta asupra călătoriei sale spirituale și a-și reîncărca energia.
02
pastoral, legat de păstori
related to the lifestyle, traditions, or environment of herdsmen, typically associated with raising sheep or cattle
Exemple
The pastoral landscape was dotted with grazing sheep and peaceful meadows.
Peisajul pastoral era punctat cu oi care pășteau și pajiști liniștite.
She enjoyed reading pastoral literature depicting idyllic rural life and nature.
Îi plăcea să citească literatură pastorală care înfățișa o viață rurală și o natură idilică.
03
pastoral, bucolic
related to a peaceful and simple countryside life, often seen as idyllic and rustic
Exemple
The pastoral painting showed a quiet farm with green fields and grazing cows.
Pictura pastorală înfățișa o fermă liniștită cu câmpuri verzi și vaci care pășteau.
She loved books that described pastoral scenes with rolling hills and quiet streams.
Ea iubea cărțile care descriau scene pastorale cu dealuri ondulate și pâraie liniștite.
Pastoral
01
pastorală, compziție muzicală care evocă viața rurală
a musical composition that evokes rural life
02
pastorală, idilă
a type of poem that depicts rural life, nature, and the simple pleasures of country living
03
scrisoare pastorală, pastorală
a letter from a pastor to the congregation
Arbore Lexical
pastoral
pastor
