Шукати
Виберіть мову словника
pastoral
01
пасторський, пов'язаний з пасторством
related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister
Приклади
The pastoral duties of the minister include counseling parishioners and conducting religious services.
Пасторські обов'язки служителя включають консультування парафіян і проведення релігійних служб.
She attended a pastoral retreat to reflect on her spiritual journey and recharge.
Вона відвідала пасторський ретрит, щоб пороздумувати про свою духовну подорож і підзарядитися.
02
пасторальний, пов'язаний з пастухами
related to the lifestyle, traditions, or environment of herdsmen, typically associated with raising sheep or cattle
Приклади
The pastoral landscape was dotted with grazing sheep and peaceful meadows.
Пасторальний пейзаж був усіяний пасучимися вівцями та спокійними луками.
She enjoyed reading pastoral literature depicting idyllic rural life and nature.
Їй подобалося читати пасторальну літературу, яка зображує ідилічне сільське життя та природу.
03
пасторальний, ідилічний
related to a peaceful and simple countryside life, often seen as idyllic and rustic
Приклади
The pastoral painting showed a quiet farm with green fields and grazing cows.
Пасторальний живопис зображував тиху ферму з зеленими полями та коровами, що пасуться.
She loved books that described pastoral scenes with rolling hills and quiet streams.
Вона любила книги, які описували пасторальні сцени з пагорбами та тихими струмками.
Pastoral
01
пастораль, пасторальна композиція
a musical composition that evokes rural life
02
пастораль, іділлія
a type of poem that depicts rural life, nature, and the simple pleasures of country living
03
пасторський лист, пасторське послання
a letter from a pastor to the congregation
Лексичне Дерево
pastoral
pastor



























