nachkommen
nachkommen
na:xkɔmən
nakhkawmēn

Định nghĩa và ý nghĩa của "nachkommen"trong tiếng Đức

nachkommen
01

theo dõi, đuổi theo

Jemanden physisch oder metaphorisch verfolgen 
nachkommen definition and meaning
Các ví dụ
Der Hund kam seinem Herrchen treu nach. 

Con chó trung thành đi theo chủ của nó.

02

theo kịp, thực hiện

Mit anderen Schritt halten oder einer Verpflichtung nachgehen 
nachkommen definition and meaning
Các ví dụ
Im Laufen konnte er ihr nicht nachkommen. 

Khi chạy, anh ấy không thể theo kịp cô ấy.

03

thực hiện, thi hành

Etwas umsetzen oder ausführen 
nachkommen definition and meaning
Các ví dụ
Sie kam ihrem Versprechen nach. 

Cô ấy thực hiện lời hứa của mình.

04

theo sau, đến sau

Zu einem späteren Zeitpunkt an denselben Ort kommen 
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
cụm từ
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
có thể tách rời
tiểu từ
nach
động từ gốc
kommen
trợ động từ
haben
ngôi thứ nhất số ít
komme nach
ngôi thứ ba số ít
kommt nach
hiện tại phân từ
nachkommend
quá khứ đơn
kam nach
quá khứ phân từ
nachgekommen
Các ví dụ
Die Gäste kamen erst eine Stunde später nach. 

Các vị khách chỉ đến sau một giờ.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng