Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
nachkommen
01
seguir, perseguir
Jemanden physisch oder metaphorisch verfolgen
Exemplos
Der Hund kam seinem Herrchen treu nach.
O cão seguiu fielmente seu dono.
02
acompanhar, cumprir
Mit anderen Schritt halten oder einer Verpflichtung nachgehen
Exemplos
Im Laufen konnte er ihr nicht nachkommen.
Correndo, ele não conseguia acompanhar.
03
executar, implementar
Etwas umsetzen oder ausführen
Exemplos
Sie kam ihrem Versprechen nach.
Ela cumpriu sua promessa.
04
seguir, chegar depois
Zu einem späteren Zeitpunkt an denselben Ort kommen
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de movimento
regular
separável
partícula
nach
verbo base
kommen
verbo auxiliar
haben
1.ª pessoa do singular
komme nach
3.ª pessoa do singular
kommt nach
particípio presente
nachkommend
pretérito simples
kam nach
particípio passado
nachgekommen
Exemplos
Die Gäste kamen erst eine Stunde später nach.
Os convidados só chegaram uma hora depois.
Árvore Lexical
nachkommen
nach
kommen
