L'amour
01
kärlek, tillgivenhet
passion ou attachement pour quelque chose ou quelqu'un, sans connotation romantique
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
amours
Exempel
Il a un grand amour pour la musique.
Han har en stor kärlek till musik.
02
kärlek, förälskelse
attirance ou désir romantique pour quelqu'un
Exempel
Ils vivent une histoire d'amour passionnée.
De lever en passionerad kärlekshistoria.
03
älskling, käresta
personne pour laquelle on ressent de l'affection ou de l'amour romantique
Exempel
J'ai oublié des amours de jeunesse.
Jag har glömt kärlekar från min ungdom.
04
kärlek, tillgivenhet
sentiment intense d'affection et d'attachement envers quelqu'un
Exempel
Leur amour dure depuis dix ans.
Deras kärlek har varat i tio år.
05
parning, fortplantning
action de se reproduire ou de s'accoupler chez les animaux
Exempel
Les canards se livrent à des rituels avant l'amour.
Ankor ägnar sig åt ritualer före kärlek.
