Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
L'amour
[gender: masculine]
01
Zuneigung, Liebe
passion ou attachement pour quelque chose ou quelqu'un, sans connotation romantique
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Genus
Maskulinum
Pluralform
amours
Beispiele
L' amour de la nature le pousse à voyager.
Die Liebe zur Natur treibt ihn an zu reisen.
02
Liebe, Verliebtheit
attirance ou désir romantique pour quelqu'un
Beispiele
Leur amour a survécu aux difficultés.
Ihre Liebe hat die Schwierigkeiten überstanden.
03
Geliebter, Geliebte
personne pour laquelle on ressent de l'affection ou de l'amour romantique
Beispiele
Mon amour, viens ici !
Liebling, komm her!
04
Liebe, Zuneigung
sentiment intense d'affection et d'attachement envers quelqu'un
Beispiele
Ils ont célébré leur amour par un mariage.
Sie feierten ihre Liebe mit einer Hochzeit.
05
Paarung, Fortpflanzung
action de se reproduire ou de s'accoupler chez les animaux
Beispiele
Les chercheurs observent l' amour des oiseaux pour comprendre leur reproduction.
Forscher beobachten die Paarung von Vögeln, um ihre Fortpflanzung zu verstehen.
