Caută
Selectați limba dicționarului
révéler
01
dezvălui, descoperi
rendre public ou connu quelque chose qui était secret
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
révèle
persoana I plural
révélons
persoana I la viitor
révélerai
participiu prezent
révélant
participiu trecut
révélé
persoana I plural la imperfect
révélions
Exemple
Elle révèle le secret à ses amis.
Ea dezvăluie secretul prietenilor săi.
02
dezvălui, arăta
rendre visible ou perceptible quelque chose
Exemple
La lumière révèle les détails de la peinture.
Lumina dezvăluie detaliile picturii.
03
dezvolta, dezvălui
faire apparaître une image sur un film ou une photo
Exemple
Il révèle les photos dans son laboratoire.
Dezvoltă fotografiile în laboratorul său.
04
a se dezvălui, a deveni cunoscut
devenir reconnu ou célèbre auprès des autres
Exemple
L' artiste se révèle rapidement auprès du public.
Artistul se dezvăluie rapid publicului.
05
se dovedește a fi, se arată a fi
montrer ses qualités, talents ou compétences
Exemple
Il se révèle un excellent musicien.
El se dovedește a fi un muzician excelent.
