Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
révéler
01
revelar, divulgar
rendre public ou connu quelque chose qui était secret
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
révèle
1.ª pessoa do plural
révélons
1.ª pessoa do futuro
révélerai
particípio presente
révélant
particípio passado
révélé
1.ª pessoa do plural do imperfeito
révélions
Exemplos
Ils révèlent leurs sentiments après des années de silence.
Eles revelam seus sentimentos após anos de silêncio.
02
revelar, mostrar
rendre visible ou perceptible quelque chose
Exemplos
Ce comportement révèle son vrai caractère.
Este comportamento revela o seu verdadeiro caráter.
03
revelar, desenvolver
faire apparaître une image sur un film ou une photo
Exemplos
Ils révèlent les négatifs pour préparer les tirages.
Revelam os negativos para preparar as cópias.
04
revelar-se, tornar-se conhecido
devenir reconnu ou célèbre auprès des autres
Exemplos
L' écrivain se révèle peu à peu dans le monde littéraire.
O escritor se revela aos poucos no mundo literário.
05
revelar-se, mostrar-se
montrer ses qualités, talents ou compétences
Exemplos
Ce produit se révèle efficace après plusieurs tests.
Este produto se revela eficaz após vários testes.
