Caută
Selectați limba dicționarului
râper
01
a rade, a reduce în bucăți mici prin frecare
réduire en petits morceaux en frottant contre une surface rugueuse
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
râpe
persoana I plural
râpons
persoana I la viitor
râperai
participiu prezent
râpant
participiu trecut
râpé
persoana I plural la imperfect
râpions
Exemple
Elle râpe du fromage pour les pâtes.
Ea raie brânză pentru paste.
02
șlefui, lustrui
frotter une surface pour l'user ou la polir
Exemple
Tu dois râper les bords rugueux de cette planche.
Trebuie să șlefuiști marginile aspre ale acestei scânduri.
03
freca,tăia, زخم کردن، خراش دادن
frotter avec force et causer une irritation ou une blessure superficielle
Exemple
La corde rugueuse a râpé sa peau.
Frânghia aspră a zgâriat pielea lui.
