Caută
Selectați limba dicționarului
déborder
01
a se revărsa, a se vărsa peste margini
dépasser les limites d'un contenant
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de mișcare
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
déborde
persoana I plural
débordons
persoana I la viitor
déborderai
participiu prezent
débordant
participiu trecut
débordé
persoana I plural la imperfect
débordions
Exemple
L'eau déborde de la baignoire.
Apa se revarsă din cadă.
02
a deborda, a se revărsa
être rempli à excès (émotions, énergie, vie)
Exemple
Elle déborde de joie aujourd'hui.
Ea astăzi debordează de bucurie.
03
a ieși din matcă, a inunda
sortir de son lit (pour une rivière ou un cours d'eau)
Exemple
La Seine a débordé après une semaine de pluie.
Sena a ieșit din matcă după o săptămână de ploaie.
04
a depăși limitele, a exagera
aller au-delà des limites raisonnables
Exemple
Il a débordé dans ses critiques.
El a depășit limitele în criticile sale.
